Assassin's Creed Mirage takes the series full circle with a complete Arabic dub

Assassin's Creed Mirage
(Image credit: Ubisoft)

Assassin's Creed Mirage is going to have a full Arabic dub, a series first that's tickling long-time English-speaking fans as much as anyone else.

The news was quietly announced by developer Malek Teffaha last year, but Ubisoft announced a few days ago that Eyad Nassar will star in the Arabic dub as the protagonist Basim. Nassar is a prolific actor in films and TV in the Middle East with dozens of credits to his name. He recorded a message to fans that was posted on the official Assassin's Creed Twitter.

"Mirage takes place in Baghdad during its Golden Age, and players all over the world will have the opportunity to discover the richness and influence of the Abbasid age and of the Arabic culture of the time," Nassar says. "It will be the first Assassin's Creed game to ship globally with full Arabic localization, and it's an honor for me to be part of this adventure."

In a way, this announcement brings the Assassin's Creed series full circle, since the original game featured an Arabic protagonist in Altair, but no Arabic dub. Ever since the launch of Assassin's Creed II, however, fans have enjoyed making use of global localization options to play these games with dubs that reflect their historical settings. Players are already getting excited to do the same here.

Mirage has already gotten long-time Assassin's Creed fans cautiously optimistic with its apparent return to the roots of the series, and announcements like this are only upping the hype.

If you're losing track of all the upcoming Assassin's Creed games, you can follow that link for a breakdown of what's coming.

Dustin Bailey
Staff Writer

Dustin Bailey joined the GamesRadar team as a Staff Writer in May 2022, and is currently based in Missouri. He's been covering games (with occasional dalliances in the worlds of anime and pro wrestling) since 2015, first as a freelancer, then as a news writer at PCGamesN for nearly five years. His love for games was sparked somewhere between Metal Gear Solid 2 and Knights of the Old Republic, and these days you can usually find him splitting his entertainment time between retro gaming, the latest big action-adventure title, or a long haul in American Truck Simulator.

Read more
Assassin's Creed Shadows screenshot showing female protagonist Naoe
Assassin's Creed Shadows Japanese voice actor says applying his native language to an English script about Japan was "an unusual and interesting experience"
Assassin's Creed Shadows screenshot showing Yasuke kneeling and praying while wearing a traditional purple robe
Assassin's Creed Shadows channels the MCU with an intro that celebrates Ezio, Altair, and other heroes from the series' 17-year history
Assassin's Creed Shadows Immersive Mode: Diogo speaking Portuguese while standing in front of a Sakura tree.
Should you play Assassin's Creed Shadows Immersive Mode?
Assassin's Creed Shadows screenshot showing female protagonist Naoe
Assassin's Creed Shadows Naoe actor was terrified to perform until her first mocap scene earned "a standing ovation" on set: "Maybe I can do this mocap thing"
Yasuke swinging a sword at an enemy and splattering blood during the trailer for Assassin's Creed Shadows.
Assassin's Creed Shadows has an innovative accessibility feature for hard-of-hearing and neurodiverse players, and I hope it becomes the industry standard
Assassin's Creed Shadows cinematic screenshot
Assassin's Creed Shadows had to have 2 different characters because players want both stealth and combat, and you couldn't have both with just one
Latest in Games
Schedule 1
Schedule 1 is Steam's latest viral hit – an open-world drug dealing simulator with 98% positive reviews, co-op, and a free sample to get you started
Kingdom Come Deliverance 2
Reclaiming their crown, pacifist Kingdom Come: Deliverance 2 player beats the whole RPG as "Merciful Henry": 1,741 strikes blocked, 472 knockouts, and zero kills
Somehow this keeps happening: Another game with a Persona 5 collab is going under, and this time it's JRPG comrade War of the Visions: Final Fantasy Brave Exvius
Top-down screenshot of Monsterpatch, showing a grid-based town with Pokemon-like creatures, GBC graphics and vegetations sprinkled about.
This cozy RPG promises a Pokemon and Stardew Valley mashup with "limitless customization," 208 monsters, and more, so no wonder its Kickstarter was funded in just 16 minutes
Lies of P art showing P walking in a snowy forest
Lies of P director loves FromSoftware and respects the Soulslike tag, but says "I'm really serious, I'm not lying, I'm very truthful, our focus is to create our own style of game"
Naoe and Yasuke walk in the sunset in a screenshot from Assassin's Creed Shadows
Following Assassin's Creed Shadows controversy, Baldur's Gate 3 publishing director says "every big AAA game could be better," but players shouldn't be mad "just because some dude told you to"
Latest in News
Schedule 1
Schedule 1 is Steam's latest viral hit – an open-world drug dealing simulator with 98% positive reviews, co-op, and a free sample to get you started
Kingdom Come Deliverance 2
Reclaiming their crown, pacifist Kingdom Come: Deliverance 2 player beats the whole RPG as "Merciful Henry": 1,741 strikes blocked, 472 knockouts, and zero kills
Somehow this keeps happening: Another game with a Persona 5 collab is going under, and this time it's JRPG comrade War of the Visions: Final Fantasy Brave Exvius
Top-down screenshot of Monsterpatch, showing a grid-based town with Pokemon-like creatures, GBC graphics and vegetations sprinkled about.
This cozy RPG promises a Pokemon and Stardew Valley mashup with "limitless customization," 208 monsters, and more, so no wonder its Kickstarter was funded in just 16 minutes
Lies of P art showing P walking in a snowy forest
Lies of P director loves FromSoftware and respects the Soulslike tag, but says "I'm really serious, I'm not lying, I'm very truthful, our focus is to create our own style of game"
Tony Dalton as Jack Duquesne
Daredevil: Born Again fans are loving the MCU cameos in this week's episodes – especially the Hawkeye reunion