Diablo 4's first "Rune Word" has been uncovered - and it's a Diablo 2 reference

One of Diablo 4's Barbarians stands in front of the camp fire
(Image credit: Blizzard)

Diablo 4 is hiding a neat little reference to Diablo 2.

No, a game referencing another game in the same series is hardly Earth-shattering, but in this case it's certainly a neat little detail. As the post below notes, the Hellumfal Barbarian body armor in Diablo 4 is actually a reference to another body armor item from Diablo 2: Lord of Destruction.

First D4 Runeword found!!!! from r/diablo4

In this case, the "Hellumfal" armor is a reference to the Lionheart Rune Word for Diablo 2's body armor. The Lionheart Rune Word was used to unlock three-socket options in Diablo 2's body armor, and could seriously help out low-level characters in need of a cheap enhance damage or stat-boosting armor.

"Rune Words" themselves aren't really a thing in Diablo 4, and in this case for example, it's just a little throwback reference to Diablo 2. We can probably expect to uncover other similarly-hidden references to Diablo games in years past in Diablo 4, provided anyone's willing to put in the time and effort to find them.

And yes, as someone else on the Diablo-dedicated subreddit pointed out, this new armor set in Diablo 4 really does look like that atrocious lion dress Kendall Jenner wore to Paris Fashion Week earlier this year. That lion drape might be an important part of this easter egg, but that doesn't necessarily mean it's a great look.

Elsewhere for Blizzard's new game though, the Diablo 4 level 100 pinnacle challenge encounter has been disabled while the dev team resolved some issues behind the scenes, in what will surely slow down the race for the title.

Check out our guide on how to level up fast in Diablo 4 if you want to access that sweet endgame content as soon as humanly possible.

Hirun Cryer

Hirun Cryer is a freelance reporter and writer with Gamesradar+ based out of U.K. After earning a degree in American History specializing in journalism, cinema, literature, and history, he stepped into the games writing world, with a focus on shooters, indie games, and RPGs, and has since been the recipient of the MCV 30 Under 30 award for 2021. In his spare time he freelances with other outlets around the industry, practices Japanese, and enjoys contemporary manga and anime.

Read more
Diablo 4 lunar event
Blizzard came up with Diablo 4's most powerful item modifiers at the last minute: "Literally, we had 2 weeks left in the development schedule"
Diablo 4 season 8 boss
Diablo 4 season 8 is revamping the boss ladder system with new mechanics and bosses, including one of the best from Diablo 3
Diablo 4 season 7 screenshot
Diablo 4 season 7 all but revives the Diablo 3 class I've been wanting Blizzard to officially add since launch
Diablo 4's new merc using his shield to help someone
Diablo 4 Season 7 faces new competition: the original Diablo, which is coming to Xbox Game Pass just a week earlier
How to get the Tempest Roar in Diablo 4
How to get the Tempest Roar in Diablo 4
Diablo 4 Goblin event
What is the Diablo 4 Goblin event and how to claim rewards
Latest in RPG
The Witcher 4 screenshot with Ciri using sword and sorcery to fight an ancient monster
CD Projekt boss says "cutting-edge single-player games" – you know, like The Witcher 4 and Cyberpunk 2 – will "continue to enjoy great popularity" despite industry shifts
Cyberpunk 2077
Despite releasing exactly zero new games, CD Projekt bagged $120 million in profit for 2024 – the Witcher and Cyberpunk studio's third-best result ever
Vampire The Masquerade Bloodlines 2
Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2 "is done," but it's been delayed again to October for "bug fixing, stability, and performance"
Assassin's Creed 3 screenshot of Desmond hilding a circular Isu artifact
Assassin's Creed Shadows' modern storyline is kind of non-existent and I couldn't be happier about it
Assassin's Creed Shadows screenshot of an enemy falling backwards through the air away from Yasuke who's just performed a War Kick
Forget the hidden blade: if you're not yeeting enemies in Assassin's Creed Shadows, you're missing out
The Witcher 4 cinematic screenshot showing a closeup of Ciri, protagonist of the new adventure
"We slept under our desks and lived in chaos": Before the Witcher 3 became an RPG phenomenon, CDPR's CEOs had a tough time making the original game
Latest in News
The Witcher 4 screenshot with Ciri using sword and sorcery to fight an ancient monster
CD Projekt boss says "cutting-edge single-player games" – you know, like The Witcher 4 and Cyberpunk 2 – will "continue to enjoy great popularity" despite industry shifts
Cyberpunk 2077
Despite releasing exactly zero new games, CD Projekt bagged $120 million in profit for 2024 – the Witcher and Cyberpunk studio's third-best result ever
Muse
Daredevil: Born Again midseason trailer teases Matt Murdock’s violent fight with Muse, including a gory scene straight from the comics
Batman looking over the city during Batman: Arkham City, one of the best PS3 games.
The PS2 Batman Begins game was considered such a "disaster" that Christopher Nolan turned down a Dark Knight-inspired game
Assassin's Creed Shadows Naoe assassinating target with Tanto skill
Assassin's Creed Shadows' first title update is a hotfix with three lines of patch notes and a download size up to 9GB
a victory screen showing someone in a day of the dead mask and another who is an old man looking sad
GeoGuessr is coming to Steam and you can go head-to-head to prove you're the best geographer of them all