Influential visual novel finally gets official English release after 20 years, and fans can only post through it as characters and backgrounds straight up appear in the wrong scenes

Fate/Stay Night Remastered
(Image credit: Type-Moon)

The Fate/Stay Night Remastered release was horrendous on PC yesterday, with the wrong characters and scenes being loaded in at times and pieces of scenery falling through the screen.

Fate/Stay Night is arguably one of the most influential visual novels ever made, and so its Remastered release yesterday, August 8, was incredibly anticipated by fans around the world. This is to say nothing of English fans who've been waiting 20 years for an official localization and a launch outside of Japan.

Unfortunately, the Type-Moon re-release didn't start off well. Over on Steam, users have been reporting some wild bugs, including the wrong character models and backgrounds loading into certain scenes and playing the wrong background music tracks. Look at some of the tweets below to see how bizarre things got for the remaster.

What's more, some players were seemingly being transported to some endings of Fate/Stay Night Remastered mere moments into the visual novel. Characters were also showing up with bright red eyes, and pieces of scenery were apparently falling through the screen from above.

This is all ludicrous, but it appears Type-Moon managed to patch out all these bugs within just a few hours of launch. Currently, Fate/Stay Night Remastered holds a 'Very Positive' average user review grade on Steam after more than 600 player reviews, a remarkable turnaround for a game that was basically unplayable at first.

"We have confirmed that there is currently a problem with the English version," Type-Moon writes in a Steam post yesterday after launch, adding "We are urgently investigating the cause, and plan to distribute a patch as soon as the investigation is complete."

Just a few hours after that, Type-Moon published another Steam post, writing "The problem of incorrect screen display in the English version has been corrected. We sincerely apologize for any inconvenience or concern this may have caused." After that wild series of events, Type-Moon was remedied it all in just a few hours.

Take a look at our upcoming PC games guide for a look at all the other Steam titles launching this year.

CATEGORIES
Hirun Cryer

Hirun Cryer is a freelance reporter and writer with Gamesradar+ based out of U.K. After earning a degree in American History specializing in journalism, cinema, literature, and history, he stepped into the games writing world, with a focus on shooters, indie games, and RPGs, and has since been the recipient of the MCV 30 Under 30 award for 2021. In his spare time he freelances with other outlets around the industry, practices Japanese, and enjoys contemporary manga and anime.

Read more
The hunter faces down The White Wraith, an Arkveld, in a grassy plain in Monster Hunter Wilds
Monster Hunter Wilds devs "have polished our game as much as possible," producer says, which might not be very reassuring for the PC players experiencing performance issues
Monster Hunter Wilds
Monster Hunter Wilds PC players make Steam reviews their 15th weapon as Capcom's RE Engine delivers another Dragon's Dogma 2-sized disaster: "Very immersive game. You can cook a well-done steak on your GPU"
Zenless Zone Zero character Caesar
Within just 1 day, Zenless Zone Zero devs pushed out a butt-obscuring update for the action RPG that got swiftly hotfixed after many down-bad fans came unglued
Monster Hunter Wilds beta and trailer screenshots
Monster Hunter Wilds' massive launch is being dampened by "Mixed" Steam reviews, as hunters report "atrocious" performance issues in the action RPG
A Monster Hunter Wilds NPC that's entirely polygonal.
Monster Hunter Wilds' nightmarish low-poly bug is back for its second beta, but don't be too surprised - Capcom said improvements wouldn't show until launch
Monster Hunter Wilds trailer screenshot showing a young woman with long blonde hair tied back into a ponytail smiling slightly, pumping her left fist in the air
Monster Hunter Wilds' worst feature is its "ridiculously poorly built UI," according to fans of the new action RPG – but there's already "a mod that fixes that"
Latest in Adventure
The player character in Pokemon Legends: Z-A looks at the three starter Pokemon, Totodile, Tepig, and Chikorita.
You can let fate decide your Pokemon Legends Z-A starter with a random plushie pre-order bonus, just in case you couldn't pick between Totodile, Tepig, and Chikorita
Key art for Pokemon Champions
Pokemon Champions could be the series' "biggest announcement in over a decade," says former world champ, because Nintendo might finally be about to separate competitive play from single-player
Pokemon Legends Z-A screenshot
Lumiose City is going through an "urban redevelopment plan" in Pokemon Legends Z-A, and I bet it has something to do with the 1100lbs battles on its rooftops
prisim tower standing tall and proud in the center of lumiose city
In classic Nintendo fashion, the latest Pokemon Legends Z-A reveal left out the best part: the Lumiose City map looks great after a massive overhaul in the 12 years since X and Y
Pokemon Champions
Former Pokemon World Champion says new game is about to turn the competitive scene upside-down, with changes so big he "can't even fathom" them
the female protagonist in pokemon legends z-a standing in a city street. she's wearing wide-legged pants, a series first
Pokemon Legends: Z-A breaks a 24-year fashion tradition, giving its female protagonist pants for the first time in the series' history
Latest in News
Urban Dead
Cult text-based zombie MMO Urban Dead is shutting down after "a full 19 years, 8 months and 11 days" because of new UK legislation
PS5 30th Anniversary collection on a blue background
Echoing Xbox and Steam, PlayStation rolls out a beta program where you sign up to "test participating games for the PS5 console and PC" plus new features
One of the new Vault Hunters in Borderlands 4
"Don’t gaslight me": Borderlands 4 CEO Randy Pitchford begs fans to be optimistic about the upcoming FPS, otherwise "we'll all pay the price"
MobLand
First trailer for Guy Ritchie’s new crime drama sees Tom Hardy and Pierce Brosnan rule a brutal mafia empire
Ncuti Gatwa in Doctor Who season 2
Doctor Who fans think they've spotted a tease for surprise villains in new season 2 trailer
Helldivers 2
Helldivers 2 has an endgame problem, but a developer assures us "things are coming," they just can't say what yet because otherwise our expectations will be too high