Mother 3 producer calls for English localization after Earthbound’s surprise Switch release

Mother 3
(Image credit: Nintendo)

One of the Producers behind Nintendo’s lost RPG classic, Mother 3, states that he wants to see the game released in the West following the surprise launch of Earthbound and Earthbound Beginnings (Mother) on Nintendo Switch last week, Originally released on the Game Boy Advance in 2006, the third game in the Mother series – known as Earthbound in the West – has never been released outside of Japan. 

In an interview with Nintendo Everything, Mother 3 producer Shinichi Kameoka stated he would “also love to see Mother 3 released in the US and Europe.” While the original Mother game launched in Japan in 1989, it wasn’t until 2015 that the game received a worldwide launch, courtesy of the Wii U Virtual console. No longer at Nintendo, it seems the decision is ultimately out of Kameoka’s hands, yet in the same Nintendo Everything, the producer goes on to say: “As a lover of games, I will continue to wait for Mother 3’s release worldwide release (in English).”

Mother 2, or Earthbound, released on SNES in the West in 1995, amassing a cult following. Since then, the surrealist role-playing franchise has largely been absent for players outside of Japan, with protagonists Ness and Lucas only notable for their continued presence in Nintendo’s beloved fighting game series, Super Smash Bros. The pair debuted in Super Smash Bros. for Nintendo 64, and have remained a permanent fixture in the games ever since.

While Earthbound hasn’t been given the chance to flourish in the West, its influence is still keenly felt in gaming today. Serving as the main inspiration for the hugely successful indie RPG, Undertale, the seminal SNES RPG still manages to feel fresh and relevant today, largely thanks to its endearing and quirky writing.

It’s a fact that Kameoka himself acknowledges in the same interview, stating how the script transformed the game into something truly special: “I remember how Mr. (Shigesato) Itoi rewrote all the placeholder text that our staff had put in, and the atmosphere of the game changed completely. That was really eye-opening.”

Earthbound and Earthbound: Beginnings are free to download now for Nintendo Switch Online subscribers.

For more titles to dive into on Ninty's latest machine, here are our picks of the best Switch games.

Tom Regan
Freelance Writer

Tom is a freelance journalist and former PR with over five years worth of experience across copy-writing, on-camera presenting, and journalism.

Named one of the UK games industry’s rising stars by Gamesindustry.biz, Tom has been published by world-leading outlets such as: Fandom, The Guardian, NME, Ars Technica, GamesRadar, Engadget, IGN, Techradar, Red Bull, and EDGE.

Read more
Key art of Emio in Emio – The Smiling Man: Famicom Detective Club.
Getting Nintendo to approve a dark murder mystery, the first new Famicom Detective Club in 35 years, had one dev worried: "Is it alright for us to make this"
Metroid Prime 4: Beyond screenshot showing Samus' returning Power Armor in detail. A mysterious figure is reflected in her visor
Metroid Prime 4: Beyond is definitely still releasing this year, Nintendo reconfirms, just in case the 8-year wait gave you trust issues
Fantasy Life i: The Girl Who Steals Time trailer screenshot showing a a cyan ghost-like female figure floating as light glows behind her, her expression sorrowful or worried
Fantasy Life developer says it struggled with "compatible platforms and new hardware," but now the long-awaited 3DS game sequel is "shaping up to be an outstanding RPG"
Bayonetta and Okami director "would love to see the Virtual Console rebooted" on Switch 2: "That's something that I would really want to ask Nintendo for"
Xenosaga Episode 2
A canon spin-off of beloved JRPG series Xenosaga was once feared to be lost media, but 21 years later, it's been preserved and is finally getting a fan translation
Mario racing on a desert track during the Switch 2 reveal trailer.
Zelda and Star Fox veteran says the Nintendo Switch has been a global success, but thinks the House of Mario still has "something" up its sleeve for the Switch 2
Latest in Adventure
Pokemon Legends: Z-A screenshot
Pokemon Legends: Z-A will allegedly introduce 27 new Mega Evolutions, leakers claim, and we can only hope Flygon gets its chance this time
Minecraft Vibrant Visuals
16 years after Minecraft first released it's getting a modern visual upgrade with a retro lighting trick that Mojang hasn't seen "in any other game"
Minecraft movie image of Jack Black as steve
Don't expect Minecraft to go free-to-play anytime soon, as Mojang says "It doesn't really work with the way we built it"
Putting cigarettes in fish mouths in Thank Goodness You're Here
Thank Goodness You're Here's developer says it was trying to design a game normally before realizing "we're s**t at video game design"
Pokemon TCG Pocket Shiny Cards
How to get Shiny Pokemon in Pokemon TCG Pocket
Pokemon Legends: Z-A screenshot
Pokemon Legends: Z-A's director appears to be a Xenoblade Chronicles fan, and I'm now feeling very validated about a tiny detail I spotted in the upcoming RPG's gameplay trailer
Latest in News
Muse
Daredevil: Born Again midseason trailer teases Matt Murdock’s violent fight with Muse, including a gory scene straight from the comics
Batman looking over the city during Batman: Arkham City, one of the best PS3 games.
The PS2 Batman Begins game was considered such a "disaster" that Christopher Nolan turned down a Dark Knight-inspired game
Assassin's Creed Shadows Naoe assassinating target with Tanto skill
Assassin's Creed Shadows' first title update is a hotfix with three lines of patch notes and a download size up to 9GB
a victory screen showing someone in a day of the dead mask and another who is an old man looking sad
GeoGuessr is coming to Steam and you can go head-to-head to prove you're the best geographer of them all
Vampire The Masquerade Bloodlines 2
Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2 "is done," but it's been delayed again to October for "bug fixing, stability, and performance"
Ben Affleck in Air
Ben Affleck isn't in The Odyssey, but he plans to visit the set anyway to watch Christopher Nolan work: "He's one of the greatest filmmaking architects to ever live"