OXM Translates Modern Warfare 2's chatter

We’ve already took a look at the military lingo in MW2, but that still leaves a lot of undecipherable chatter in the game for us English-only speakers. Fortunately OXM UK has found some more intelligent folk to translate all the game’s multi-national battlefield talk. Check out their translations here. This is good news for this guy, who now knows what he got tattooed on himself forever.

Above: It's going to be awkward having to wear gloves everyday for the rest of your life.

Mar 11, 2010

GamesRadarMichaelGrimm
Down are up ell, ex why be?
Latest in Action
Tomb Raider
5 years after Avengers, 2 years after its last layoffs, and who knows how long before Perfect Dark and Tomb Raider return, Crystal Dynamics announces another round of layoffs
Naoe looks over at a dense, lush, green forest in Assassin's Creed Shadows from a viewpoint
Getting Assassin's Creed Shadows on PS5 and Xbox Series X was all about adding "dynamism" to the open world, but the devs seem most proud about the trees
Naoe and Yasuke walk in the sunset in a screenshot from Assassin's Creed Shadows
Following Assassin's Creed Shadows controversy, Baldur's Gate 3 publishing director says "every big AAA game could be better," but players shouldn't be mad "just because some dude told you to"
Assassin's Creed Shadows Wanted Status
How to remove Wanted status in Assassin's Creed Shadows
Naoe kills a target with a black and white filter over the camera highlighting the red of blood spray in Assassin's Creed Shadows, with an On The Radar orange frame
Assassin's Creed Shadows "has a little bit of Tarantino flavor", but its real secret ingredient is intrigue: "It's almost like you're watching an episode of Shogun"
God of War
20 years later, God of War's original monster art has been revealed: behold this army of stick figures slapped on a whiteboard, no clue Kratos is coming for them
Latest in Features
Naoe kills a target with a black and white filter over the camera highlighting the red of blood spray in Assassin's Creed Shadows, with an On The Radar orange frame
Assassin's Creed Shadows "has a little bit of Tarantino flavor", but its real secret ingredient is intrigue: "It's almost like you're watching an episode of Shogun"
Helldivers 2 Borderline Justice Warbond helldiver using hoverpack to shoot down with hunting rifle
Talking points from the Game Developers Conference 2025 and how they could impact the future of gaming
Flexispot E7 Plus with plant, monitor, soundbar, and controller on top next to white wall lighting.
Gaming desks vs regular desks: which surface should you buy?
Google Pixel 9a smartphones on a beige background
One Google Pixel 9a feature could make it a better gaming phone than most budget mainstream models
Yasuke and Naoe ready to fight on the Assassin's Creed Shadows On The Radar thumbnail
On The Radar: Assassin's Creed Shadows coverage hub
Captain Planet #1
Captain Planet is back after 33 years with a "sexy" makeover and a message that's as important as ever: "Reality has gotten a lot less subtle"