Spider-Man: Across the Spider-Verse script features a key difference from the movie – a bunch of curse words
Not very PG
The Spider-Man: Across the Spider-Verse script has been released, and there's one major difference from the version of the movie that ended up on screen. The script features a lot more cursing than the film – more specifically, four instances of the word 'fuck'.
One of these instances – and a particular highlight for us – is Hobie's (Daniel Kaluuya) exit from the Spider Society, after his disagreement with Miguel O'Hara (Oscar Isaac). Miguel forbids Miles (Shameik Moore) from saving his father as it's a 'canon event', but that doesn't sit right with Hobie (AKA Spider-Punk). "Just for the record, I quit," reads the script, followed by this line: "He tosses his watch and fucks off through a portal."
Another great moment comes when Miles leaps into the Spider-Verse: "Miles turns. 3… 2… Fuck it. He LEAPS into the [Spider-Verse]."
Of course, Across the Spider-Verse was rated PG when it was released in theaters this past spring, which means it needs to be suitable for children as young as eight years old – so no F-bombs.
The movie sees the return of Miles Morales and Gwen Stacy (Hailee Steinfeld) for more multiversal adventures – and, this time, their paths cross with the Spider Society, led by the intimidating Miguel O'Hara, AKA Spider-Man 2099. Along with Kaluuya's Hobie Brown, they also cross paths with Jessica Drew, AKA Spider-Woman (Issa Rae), Pavitr Prabhakar, AKA Spider-Man India (Karan Soni), and the villainous Spot, voiced by Jason Schwartzman.
Spider-Man: Across the Spider-Verse is streaming now on Netflix. If you've already had a rewatch, check out our picks of the other best Netflix movies to add to your watch list.
Sign up for the Total Film Newsletter
Bringing all the latest movie news, features, and reviews to your inbox
I’m an Entertainment Writer here at GamesRadar+, covering everything film and TV-related across the Total Film and SFX sections. I help bring you all the latest news and also the occasional feature too. I’ve previously written for publications like HuffPost and i-D after getting my NCTJ Diploma in Multimedia Journalism.