Top 7... weirdest Street Fighter insults



While the other victory screens on this list have either been memorably badass, silly or both, this is the only one that could justifiably be called "legendary." This single, mysterious sentence - which Ryu would repeat like a mantra with every victory - started a rumor that spread through arcades like wildfire: Sheng Long was Ryu's master, and to truly win the game, you had to fight him. The rumor culminated in an infamous hoax in the April 1992 issue of Electronic Gaming Monthly, which "revealed" that - if you played as Ryu, won every match without being hit and then went 10 rounds with final boss M. Bison without either of you hitting each other - Sheng Long would show up and plant a foot in your ass.

The blurb at the end of the article, which credited the trick to W.A. Stokins ("waste tokens") of Fuldigen, HA, was a dead giveaway. So was the boxout at the bottom of the page inviting readers to try and spot that issue's April Fool's joke. But tons of gamers apparently don't understand jokes, and so the trick was reprinted in other publications as factual, and Sheng Long started showing up in comic books as Ryu and Ken's mysterious teacher.

So what was really the source of all the mystery? A mistranslation, that's what.For whatever reason, acouple of the Kanji symbols in Ryu's Japanese victory screen were just transliterated from their Chinese pronunciation, instead of actually translated from their Japanese meaning. So instead of "Dragon Punch," we got the Chinese equivalent, "Sheng Long."

But what the hell - that screwup gave us the most memorable April Fool's joke in videogame history, and ultimately resulted in the creation of Akuma as a stand-in for Sheng Long. Who then gave us that weird quote about how much he likes to smack babies, or whatever. It's weird how these things come full circle.

Mar 17, 2008

Mikel Reparaz
After graduating from college in 2000 with a BA in journalism, I worked for five years as a copy editor, page designer and videogame-review columnist at a couple of mid-sized newspapers you've never heard of. My column eventually got me a freelancing gig with GMR magazine, which folded a few months later. I was hired on full-time by GamesRadar in late 2005, and have since been paid actual money to write silly articles about lovable blobs.
Latest in Fighting
"I didn’t have a single ally": Tekken 4's negative reception put series boss Katsuhiro Harada under so much stress that he left Namco for a year
Tekken 8
Tekken lead Katsuhiro Harada says he's spent decades "mentally preparing" for AI to overtake humans, but it's not happening: "If AI had really advanced, we wouldn't be pouring 10, 20, 30 billion Yen into making games"
Super Smash Bros. Ultimate
Super Smash Bros. creator says instead of making more "Americanized works," Japanese devs should "seek the uniqueness and fun of Japanese games"
Minecraft characters Alex and Steve riding in mine carts in Super Smash Bros. Ultimate, being chased by Bowser Jr..
Super Smash Bros. Ultimate villain Minecraft Steve is the star of the "best Smash clip of all time," as genius player makes a literal Trojan Horse to destroy an unsuspecting opponent
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS key art.
Masahiro Sakurai says Super Smash Bros "might have died out" if not for late Nintendo president Satoru Iwata: "There's no doubt that he influenced me in many ways"
Mortal Kombat 2 3DO
After 32 years, Mortal Kombat 2 has finally been ported to the one hyper-expensive '90s console that could actually do it justice
Latest in Features
Google Pixel 9a smartphones on a beige background
One Google Pixel 9a feature could make it a better gaming phone than most budget mainstream models
Yasuke and Naoe ready to fight on the Assassin's Creed Shadows On The Radar thumbnail
On The Radar: Assassin's Creed Shadows coverage hub
Captain Planet #1
Captain Planet is back after 33 years with a "sexy" makeover and a message that's as important as ever: "Reality has gotten a lot less subtle"
Daredevil: Born Again trailer
Daredevil: Born Again episode 5 isn't a filler episode, it brings back the magic of old-school episodic TV
Assassin's Creed 3 screenshot of Desmond hilding a circular Isu artifact
Assassin's Creed Shadows' modern storyline is kind of non-existent and I couldn't be happier about it
An Assassin's Creed Shadows On The Radar thumbnail showing Yasuke and Oda Nobunaga armored up and on horseback, ready to ride to battle
"We really wanted you to live this history": Assassin's Creed Shadows is all about "perspective", says the game's cinematic director